Jeg har sett ild og jeg har sett regn Lyrics
Bare i går morges la de meg vite at du var borte.
Susanne, planene de la slutt på deg.
Jeg gikk ut i morges, og jeg skrev ned denne sangen,
Jeg kan ikke huske hvem jeg skal sende den til.
Jeg har sett ild og jeg har sett regn;
Jeg har sett solfylte dager som jeg trodde aldri skulle ta slutt;
Jeg har sett ensomme tider da jeg ikke kunne finne en venn,
Men jeg har alltid tenkt at jeg skulle se deg igjen.
Ser du ikke på meg, Jesus;
Du må hjelpe meg med å gjøre standpunkt;
Du må bare se meg gjennom en annen dag.
Kroppen min er smertefull og tiden min er inne,
Og jeg vil ikke klare det på noen annen måte.
Å, jeg har sett ild, og jeg har sett regn;
Jeg har sett solfylte dager som jeg trodde aldri skulle ta slutt;
Jeg har sett ensomme tider da jeg ikke kunne finne en venn,
Men jeg har alltid tenkt at jeg skulle se deg igjen.
Etter å ha gått tankene mine til en enkel tid, snudde ryggen mot solen;
Herre vet, når den kalde vinden blåser, vil den snu hodet ditt.
Det er vel timer på telefonlinjen å snakke om ting som kommer;
Søte drømmer og flyvemaskiner i biter på bakken.
Å, jeg har sett ild og jeg har sett regn;
Jeg har sett solfylte dager som jeg trodde aldri skulle ta slutt;
Jeg har sett ensomme tider da jeg ikke kunne finne en venn,
Men jeg har alltid tenkt at jeg skulle se deg, baby, en gang til nå, nå.
Trodde jeg skulle se deg en gang til;
Det er bare noen få ting som kommer frem denne gangen;
Trodde jeg skulle se deg, trodde jeg skulle se deg ild og regn, nå.
James Taylor Lyrics Explained
James Taylor skrev og sang denne sangen, som var inspirert av en venn av ham som døde. Etter innspilling løftet denne sangen ham til en popstjerne på 22 da den ble en hit.
Taylor uttalte at han skrev denne sangen tre forskjellige tider gjennom hele 1968. Forfatteren hans begynte mens han var på audition i London for The Beatles 'Apple Records . Så skrev Taylor mer om det mens han bodde på et sykehus i Manhattan. Selv om han var ferdig med det da han var på Austin Riggs Center, hvor han bodde for medisinrehabilitering. I 1972 uttalte Taylor:
"Brann og regn" har tre vers. Det første verset handler om reaksjonene mine på en venns død. Det andre verset handler om min ankomst til dette landet med en ape på ryggen, og der er Jesus et uttrykk for min desperasjon når jeg prøvde å komme gjennom tiden da kroppen min hadde verket og tiden var inne da jeg måtte gjøre det ... Og det tredje verset av den sangen refererer til min bedring i Austin Riggs som varte i omtrent fem måneder.
Selv om han skrev dette bare 20 år gammel, berører det mennesker i alle aldre og er fremdeles relevant førti pluss år senere.
Unge James Taylor
Første vers
Bare i går morges la de meg vite at du var borte
Jeg kan ikke huske hvem jeg skal sende den til
Susanne planene de gjorde slutt på deg
Jeg gikk ut i morges og skrev ned denne sangen
Når han viser til Susanne, viser han til Susanne Schnerr. Taylor uttaler at han pleide å komme høyt med henne og kjente henne ganske godt. Han møtte henne i New York i løpet av 1967 og hang med henne ganske ofte da han var en del av en gruppe kalt The Flying Machine . The Flying Machine var gruppen der han begynte å bli suksessfull som musiker og skribent.
Susanne, eller som Taylor kjærlig omtaler som Suzie, begikk selvmord. Han bodde i London sammen med venner. Siden karrieren begynte å løfte seg og berømmelsen vokste, ventet vennene hans til senere for å gi ham nyheten, siden de visste at Taylor var så begeistret for hans kommende platekontrakt. Han fant ikke ut om selvmordet hennes før et halvt år senere.
Han uttaler også i ett intervju at han alltid følte seg dårlig med linjen, "Planene de gjorde en slutt på deg, " fordi folk har gjort antagelser for hvem "de" er. Han hadde til hensikt å "de" være skjebnene. Hans største frykt var at foreldrene hennes trodde han skylden på dem. Han gjorde ikke.
Andre vers
Ser du ikke på meg, Jesus
Du må hjelpe meg med å gjøre standpunkt
Du må bare se meg gjennom en annen dag
Kroppen min er smertefull og tiden min er inne
Og jeg vil ikke klare det på noen annen måte
Dette verset ble skrevet i 1968 etter at han bodde på et psykisk sykehus. Han kjempet mot en heroinavhengighet. Han skrev dette som en bønn til Jesus, som i Jesus Kristus, for å hjelpe ham med å «ta standpunkt» mot narkotikamisbruken hans, som skildrer hvor mye av avhengigheten avhengigheten hadde på ham. Han gjør grepet avhengigheten hadde på ham da han belter, "Jeg vil ikke gjøre det på noen annen måte."
Selv om det ville være fint å si at i 1968 til slutt sparket han vanen, han sparket ikke vanen før mye senere. Heldigvis, i motsetning til mange som ham, var han endelig i stand til å gjøre et standpunkt mot sin avhengighet i 1986, da han ble edru. Han har vært edru siden den gang, men føler fortsatt at han er en utvinnende rusavhengig.
Tredje vers
Har gått tankene mine til en enkel stund ryggen vendt mot solen
Herre vet at når den kalde vinden blåser, vil den snu hodet
Det er timer på telefonlinjen å snakke om ting
Å komme
Søte drømmer og flyvemaskiner i biter på bakken
Tidligere, på ungdomsskolen, hadde han blitt behandlet på et sykehus for depresjon. Han og en venn, Danny Kortchmar, startet et band kalt Flying Machine. Det var en velsignelse i forkledning da gruppen mislyktes bare noen måneder etter at den startet, og han startet solokarrieren. Den siste linjen viser til dette bandet og hans tidligere forsøk på å finne suksess som forfatter.
Fire and Rain gjenstår og vil sannsynligvis alltid være en av favorittlåtene mine. Det berører meg på et dypt nivå. Selv om jeg aldri har opplevd depresjon eller narkotikaavhengighet, vet jeg fortsatt hvordan det føles å være på bunnen, og håper på et øyeblikk å oppstå. Livet er som en berg- og dalbane, mange oppturer og nedturer, skummel til tider, spennende, og noen ganger bare irriterende.
